"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.

Idioms:

  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যা যা বললাম মনে রেখো - Bear in mind what I have said
  • পরে আসবো - BBL: Be back later
  • আজকে কতো তারিখ? - What’s the date today?
  • টেলিফোন সংযোগটা মনে হচ্ছে বেশ খারাপ - I’m afraid the line is quite bad
  • আমি এই বিষয়ে কিছুই জানিনা - I know nothing in this connection
  • পানিই যথেষ্ট - Water will be fine