"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.

Idioms:

  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বাড়িতে কে কে আছে? - Who are in the house?
  • কোনো অ্যালার্মকে উপেক্ষা করবেন না, তা মিথ্যা মনে হলেও - Never ignore an alarm, even if it seems like a false one
  • আরে গাধা, সোজাসুজি বল - KISS: Keep it simple, stupid
  • আমার উপর ভরসা করতে পারেন। - Rest assured.
  • কিছু মনে না করলে আমাদের জন্য একটা ছবি তুলতে পারবেন? - Would you mind taking a picture for us?
  • তাদের প্রাপ্য মিটাইয়া দাও - Let them have their dues.