"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.

Idioms:

  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঠিক ঠিক উত্তর দাও - Answer to the point
  • আগামি সপ্তাহে কক্সবাজার যাব বলে মনে করেছি - I have a mind to go to Cox’s bazar next week. / I intend to go to Cox’s bazar next week.
  • মুখোমুখি - F2F: Face-to-face
  • আমার মতে এটা নিশ্চিত যে......। - To me, it’s sure that….
  • গোল্লায় যাক! - Go to the devil!
  • বাদ দাও/ ও কথা ছেড়ে দাও। - Drop the matter.