"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.

Idioms:

  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কামনা করছি অনেক বছর তোমরা একই সঙ্গে সুখে থাকো - I wish you a lot of happy years together
  • কঠিন এর চেয় ও কঠিন। - It’s tougher than tough.
  • সে তো খোকা - He is but a baby
  • সে এমন ভাবে কথা বলে যেন সে সব জানে - He speaks in such a way as if he knew everything
  • চেক আউটের সময় কোনটা? - What time is check out?
  • চলো শুরু করি - Let’s get started