"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.

Idioms:

  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি একটু সময় নিবো পেশ করতে... - I’d like to take a moment to introduce …
  • আমাকে কি আগে একবার জানানো যাবে (চেক আউটের ব্যাপারে)? - Can I have a wakeup call?
  • দুঃখিত, আমি ওটা বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch that
  • আমি তোমার পথপানে তাকিয়ে আছি - I'm looking forward to seeing you
  • আগে আসলে আগে পাবেন ভিত্তিতে - First come first serve basis
  • আপনি কি একজন সুবিন্যস্ত (সবকিছুতে শৃঙ্খলাবদ্ধ) ব্যক্তি? - Are you an organized person?