আশ্চর্য়   [ashchorjo | āścarya] /adjective, noun, interjection/

আশ্চর্য় in English

adjective

(1) surprising; astonishing; wonderful; marvelous
বিস্ময়কর; অপরূপ

(2) strange; weird; unexpected
অদ্ভুত; অপ্রত্যাশিত

noun

(1) a wonder; a marvel; a surprise
বিস্ময়; তাজ্জব ব্যাপার

interjection

(1) how surprising!; astonishing!
কী বিস্ময়কর!

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

আশ্চর্য হওয়া — to be surprised; to be astonished (অবাক হওয়া; বিস্মিত হওয়া)
আশ্চর্য করা — to surprise; to astonish (অবাক করা; চমকে দেওয়া)
আশ্চর্য ব্যাপার — a strange matter; a surprising thing (অদ্ভুত বিষয়; বিস্ময়কর ঘটনা)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তার কথা শুনে আমি আশ্চর্য হলাম।

- I was astonished to hear his words.

এটি সত্যিই একটি আশ্চর্য ঘটনা।

- This is truly a surprising incident.

প্রকৃতির এই আশ্চর্য রূপ দেখে চোখ জুড়িয়ে যায়।

- The eyes are soothed seeing this wonderful beauty of nature.

আশ্চর্য! তুমি এখনো এখানে দাঁড়িয়ে আছো?

- Astonishing! Are you still standing here?

Collocations

আশ্চর্য ঘটনা, আশ্চর্য ব্যাপার, আশ্চর্য হওয়া, আশ্চর্য করা

শব্দের রূপভেদ

Root: আশ্চর্য

ব্যবহার বিধি

Often used as an adjective, but frequently paired with the verb 'হওয়া' (to become) to form the compound verb 'আশ্চর্য হওয়া' meaning 'to be surprised'.

See আশ্চর্য় also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি সমস্যাপূর্ণ পরিস্থিতি মীমাংসা করতে পারি ভালো - I’m good at resolving problem situations
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন আমি বুঝতে পেরেছি - I see what you mean
  • আপনি কোথায় বাস করেন? - Where do you live?
  • টাকা জমানোর চেয়ে টাকার সঠিক ব্যবহার জানা বেশি গুরুত্বপূর্ণ - Knowing the right use of money is more important than saving money
  • এটা কম বেশি ঠিক আছে, কিন্তু......। - That’s more or less true, but……
  • আমি দুপুরের খাবারে যাচ্ছি - I am going to have lunch