"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.

Idioms:

  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে মিথ্যাবাদী বললে কিছুই বলা হল না - Liar is a mild term for you
  • দিন কাল কেমন যাচ্ছে? - How is everything going on?
  • দয়া করে এখন আসুন। - Please be here.
  • আসুন কথা বলি - Let’s talk
  • কঠিন এর চেয় ও কঠিন। - It’s tougher than tough.
  • একেবারেই শেষ। - It’s the very last or the grand last.