"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.

Idioms:

  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি হতো যদি আমায় কেউ দেখে ফেলত? - What if someone saw me?
  • কেমন চলছে? - How’s it going?
  • সত্যি বলতে কি... - TBH: To be honest…
  • কি ঝামেলা! - How add/ what a mess!
  • সে আমার একজন বন্ধু - He's a friend of mine
  • আপনার কি আমাকে আর কোনো প্রশ্ন করার আছে? - Do you still have any questions for me?