"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.

Idioms:

  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এছাড়া আমি আর কি করতে পারি - What more can i say besides this?
  • শেষ মুহূর্তটুকু কাজে লাগান। - Take the advantage of the very last long minute.
  • আমি তাকে নির্দোষ বলে বিশ্বাস করি - I believe him to be innocent
  • আজ মার্চের ৩ তারিখ - It’s March third
  • সত্যি কথা বলতে কি? - To tell you the truth/Truly speaking
  • আমি প্রায় ভুলেই গেয়েছি বলতে যে... - I almost forgot to mention….