"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.

Idioms:

  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার কথা ভাল লাগছে। - It sounds good/ interesting.
  • আপনার মালামালের ওজন বেশি হয়ে গিয়েছে - Your baggage is overweight
  • আমার সম্পর্কে এটুকই। - That’s all about me.
  • বুঝতে পারছ? - Get it?/ Got it? / Do you see?
  • খুব ভাল হয়। ধন্যবাদ। - That’s very kind of you. Thanks
  • হায়! প্রিয়, কিভাবে তোমাকে বুঝবো? - Oh! Dear. How can I make you understand?