"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.

Idioms:

  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার ধন্যবাদ গ্রহণ করুন - Please accept my thanks
  • আচ্ছা ব্যাপারটা তাহলে এই - That’s the case
  • সে কোন দেশের লোক? - What country does he belong to?
  • সবকিছু ঠিক আছে? - Is everything OK?
  • নতুন কোনো খবর আছে? - Anything new going on?
  • আমার কোন পছন্দ নেই (রুমের ব্যাপারে) - I don't have a preference