আনন্দ   [anondo | ānanda] /noun/

আনন্দ in English

noun

(1) delight; joy; happiness; pleasure
খুশি; সুখ; তৃপ্তি

(2) cheerfulness; merriment; amusement
প্রফুল্লতা; ফুর্তি; উল্লাস

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

আনন্দে আত্মহারা — overwhelmed with joy; beside oneself with joy (অত্যধিক খুশিতে দিশেহারা)
আনন্দের জোয়ার — tide of joy; surge of happiness (প্রচুর আনন্দ বা উল্লাসের প্রবাহ)
আনন্দের দিন — day of rejoicing; happy day (খুশির দিন; উৎসবের দিন)
নিরবচ্ছিন্ন আনন্দ — uninterrupted joy; continuous happiness (টানা সুখ; বাধাহীন আনন্দ)

বিপরীত শব্দ

দুঃখ, কষ্ট, বিষাদ, শোক, বেদনা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তার সাফল্যের খবর শুনে আমরা অনেক আনন্দ পেয়েছি।

- We felt a lot of joy hearing the news of his success.

শিশুরা মাঠে আনন্দে খেলছে।

- The children are playing joyfully in the field.

ঈদের দিন সবার মনে অনাবিল আনন্দ থাকে।

- Everyone has pure joy in their hearts on the day of Eid.

Collocations

আনন্দ পাওয়া, আনন্দ দেওয়া, আনন্দ করা, পরম আনন্দ, অনাবিল আনন্দ

শব্দের রূপভেদ

Root: নন্দ (সংস্কৃত ধাতু)

ব্যবহার বিধি

Often used to express deep spiritual or emotional joy, as well as everyday happiness and celebration.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • টাকার প্রয়োজন আছে, কিন্তু টাকাই সব নয় - Money is necessary, but it’s not everything
  • তোমাকে যেন কোথায় দেখেছিলাম - It looks like I saw you somewhere
  • আমি কি তোমার নাম জানতে পারি? - Can I have your name?
  • হাই, আমি জন - Hi, I'm John
  • শপিং কার্ট (পণ্য রাখার জন্য চাকা বিশিষ্ট একধরনের ঝুড়ি) গুলো কোথায়? - Where are the shopping carts?
  • অনুগ্রহ করে বসুন - Please have a seat