আনন্দ   [anondo | ānanda] /noun/

আনন্দ in English

noun

(1) delight; joy; happiness; pleasure
খুশি; সুখ; তৃপ্তি

(2) cheerfulness; merriment; amusement
প্রফুল্লতা; ফুর্তি; উল্লাস

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

আনন্দে আত্মহারা — overwhelmed with joy; beside oneself with joy (অত্যধিক খুশিতে দিশেহারা)
আনন্দের জোয়ার — tide of joy; surge of happiness (প্রচুর আনন্দ বা উল্লাসের প্রবাহ)
আনন্দের দিন — day of rejoicing; happy day (খুশির দিন; উৎসবের দিন)
নিরবচ্ছিন্ন আনন্দ — uninterrupted joy; continuous happiness (টানা সুখ; বাধাহীন আনন্দ)

বিপরীত শব্দ

দুঃখ, কষ্ট, বিষাদ, শোক, বেদনা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তার সাফল্যের খবর শুনে আমরা অনেক আনন্দ পেয়েছি।

- We felt a lot of joy hearing the news of his success.

শিশুরা মাঠে আনন্দে খেলছে।

- The children are playing joyfully in the field.

ঈদের দিন সবার মনে অনাবিল আনন্দ থাকে।

- Everyone has pure joy in their hearts on the day of Eid.

Collocations

আনন্দ পাওয়া, আনন্দ দেওয়া, আনন্দ করা, পরম আনন্দ, অনাবিল আনন্দ

শব্দের রূপভেদ

Root: নন্দ (সংস্কৃত ধাতু)

ব্যবহার বিধি

Often used to express deep spiritual or emotional joy, as well as everyday happiness and celebration.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে আমার কিছু জিজ্ঞসা করার আছে - I have something to ask you
  • সে আমাকে শুনিয়ে-শুনিয়ে কথা গুলো বলল - He said all these within my hearing
  • তুমি তো খাও নি ? - You didn't have your meal, did you?
  • রীতা মুখ ভারি করেছে কেন? - Why does Rita looked gloomy? / Why is Rita pulling long face
  • আমার ক্ষুধা নেই - I have a poor appetite
  • আমি অভিজ্ঞতা ভিত্তিক পারিশ্রমিক আশা করছি - I expect experience based remuneration