"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.

Idioms:

  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার ইংরেজি তেমন ভালো না। আপনি কি একটু ধীরে কথা বলবেন দয়া করে? - I’m afraid my English isn’t very good. Could you speak slowly, please?
  • আমার বলার কিছু নেই - I have no words
  • আমরা একই পথের পথিক। - We’re in the same horizon.
  • সে আমার মত ইংরেজি বলতে পারে না - He cannot speak English as I can
  • পরের বার দেখা না হওয়া পর্যন্ত... - TNT : Till next time…
  • আজকে তারিখ কতো? - What date is it, please?