"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news

Idioms:

  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পড়তে-পড়তে খেল না - Don not play while you are reading
  • কে বলছেন? - Who’s speaking?
  • আমরা কেন দেখছি না আমরা আজ কোন কোন বিষয়ে সম্মত হলাম? - Why don’t we summarize what we’ve agreed on today?
  • যেভাবেই হোক না কেন? - However?
  • আপনার সাথে দেখা হয়েও ভালো লাগলো - Good to meet you too
  • আসুন কথা বলি - Let’s talk