অসহযোগ , অসহযোগিতা   [oshohojog | asahayōga] /noun/

অসহযোগ in English

noun

(1) non-cooperation; refusal to cooperate
সহযোগিতা না করা; অসহযোগিতা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

অসহযোগ আন্দোলন — Non-cooperation movement (ব্রিটিশ বিরোধী অহিংস আন্দোলন বিশেষ)
অসহযোগ নীতি — Policy of non-cooperation (সহযোগিতা না করার নীতি)
পূর্ণ অসহযোগ — Complete non-cooperation (সম্পূর্ণভাবে সহযোগিতা থেকে বিরত থাকা)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ব্রিটিশদের বিরুদ্ধে গান্ধীজি অসহযোগ আন্দোলন শুরু করেছিলেন।

- Gandhiji started the non-cooperation movement against the British.

তদন্তে তার অসহযোগ পরিস্থিতিকে আরও জটিল করেছে।

- His non-cooperation in the investigation has complicated the situation further.

Collocations

অসহযোগ আন্দোলন, অসহযোগ নীতি, অসহযোগ প্রদর্শন

শব্দের রূপভেদ

Root: অসহযোগ

ব্যবহার বিধি

Primarily used in political, historical, or formal contexts, most famously associated with Mahatma Gandhi's Non-cooperation Movement.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এবার আমার সবকিছু শিখে নেওয়ার পালা - It’s my turn to learn everything
  • কোন কিছু পুনরায় শোনার আগ্রহ প্রকাশ অর্থে। - Would you please explain it again?
  • আমি খুবি দুঃখিত যে ......। - I’m extremely sorry/Sorry that/ I am terribly sorry.
  • দুঃখিত, আমি এখানে (এলাকা) থাকি না - Sorry. I don't live around here
  • বিপদ কখনও একা আসে না - Misfortune never comes alone
  • একটু পরে ক্লাসে আর জায়গা থাকবে না। - Class will be saturated soon.