"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.

Idioms:

  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ ব্যাপারে আমার হাত নাই। - I’m helpless here.
  • উনি একটু বেশি বলেন। - He’s vocal.
  • আমি কিছু পরামর্শ দিতে পারলে ভালো হতো, কিন্তু আমি পারছি না - I wish I could suggest something, but I can't
  • অনেক দিন দেখা হয় না - Long time no see
  • আমার কাছে এটা পরিস্কার যে.........। - It’s clear to me that.....
  • তুমি কোন সাহসে এ কাজ কর! - How dare you do so