"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.

Idioms:

  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখনো তোমার জন্য অপেক্ষা করছি - I’m still waiting for you
  • উপসংহারে... - In conclusion…
  • আমার তোমাকে ছাড়তে হবে এখন - I have to let you go now
  • আমি এখন যাবো উপস্থাপনের অন্য একটি অংশে... - I’d like to move on to another part of the presentation…
  • তোমার যদি এটি ভালো না লাগে তুমি এটি পরিবর্তন করতে পারবে যেকোনো সময় - If you don't like it, you can always change it
  • আমি কিছুটা ব্যস্ত ছিলাম - I was somewhat busy