"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.

Idioms:

  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কথাটা মন্দ নয়। - That’s not a bad idea.
  • আপনার কাছে আমি বিশেষ বাধিত - I am much obliged to you
  • তুমি আর কি পছন্দ কর? - Whatever else do you like?
  • সে ভাতও খেল, রুটিও খেল - He ate both rice and bread
  • আমি ২ মিনিটের মধ্যে আসছি - I’ll be back in 2 minutes
  • ঠিকানাটি লিখে রাখো - Note the address