"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.

Idioms:

  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কিছু পরামর্শ দিতে পারলে ভালো হতো, কিন্তু আমি পারছি না - I wish I could suggest something, but I can't
  • আমি ভুল করি/ আমি সঠিক করি। - I go wrong/right.
  • আমি ২টা রুম সংরক্ষণ করতে পারি? - can I reserve a couple of rooms?
  • আপনি কখন দোকান খোলেন সকালবেলা? - What time do you open in the morning?
  • তাকে যাইতে দাও - Let him go
  • তোমার জন্মদিন ভালোবাসাময় হোক - Have a lovely birthday