Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কোক নিবো - I'll take a coke
  • একটা নতুন ভাষা শেখা, যেন একটা নতুন জীবন আবিষ্কার করার মতো - Learning a new language is like discovering an entirely new life
  • এটি কি একেবারে সঠিক নাম / নাম্বার? - Is that definitely the right name/number?
  • কিছু মনে করো না, ভুলে যাও আমি কি বলেছি - Never mind, forget what I just said
  • এই কাপড়টা এত হালকা যে, মনে হয় কিছুই পরিনি - This fabric feels so light, I almost forget I’m wearing it
  • সঠিক সময়ে কাজ শেষ করতে না পারার জন্য আমি দুঃখিত - I’m sorry for not completing the task on time