Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি কথা রাখেন না - He does not keep his word
  • এ গাছে ফল ধরে না - This tree does not bear fruit
  • কিছু মনে করো না, সব ঠিক আছে! - Never mind, it’s fine!
  • মুন্নীর চুল উঠে যাচ্ছে - Monni's hair is falling off
  • বিড়াল না থাকলে ইঁদুর খেলা করে - When the cat away, the mice will play
  • আমাকে নিজের সিদ্ধান্ত নিতে দিন - Let me take my own decisions