"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.

Idioms:

  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ ঘরটি ভাড়া দেওয়া হবে - This house is to let
  • আচ্ছা ঠিক আছে, আমি নিজেই পারব। - It’s all right, I can manage.
  • একটু প্রসঙ্গ পাল্টে বলা যাক। - To get off the topic for a moment.
  • হ্যালো, আমার নাম জন রবার্ট - Hello, my name is John Robert
  • তুমি কি ফেসবুকে আলাপচারিতায় মগ্ন? - Are you into Facebook chatting?
  • ইদানিং তোমাকে দেখাই যায় না - You are hardly seen these days