অপসংগতি   [oposhongoti | apasaṅgati] /noun/

অপসংগতি in English

noun

(1) ataxia; ataxy; loss of voluntary muscle coordination
অসমক্রিয়া; পেশির সমন্বয়হীনতা

(2) maladjustment; inconsistency; lack of harmony
অসামঞ্জস্য; খাপছাড়া ভাব; অসঙ্গতি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

পেশির অপসংগতি — muscular incoordination; ataxia (পেশি সঞ্চালনে সমন্বয়হীনতা)
আচরণগত অপসংগতি — behavioral maladjustment (আচরণের অসামঞ্জস্য)
কথার অপসংগতি — inconsistency in speech (কথাবার্তায় মিল না থাকা)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

রোগীটি অপসংগতিতে ভুগছে, যার কারণে সে ঠিকমতো হাঁটতে পারছে না।

- The patient is suffering from ataxia, which is why he cannot walk properly.

তার কথা ও কাজের মধ্যে চরম অপসংগতি রয়েছে।

- There is an extreme inconsistency between his words and actions.

স্নায়বিক সমস্যার কারণে তার শরীরে অপসংগতি দেখা দিয়েছে।

- Due to neurological issues, ataxia has appeared in his body.

Collocations

পেশির অপসংগতি, চরম অপসংগতি, আচরণগত অপসংগতি

শব্দের রূপভেদ

Root: অপসংগতি

ব্যবহার বিধি

Primarily used in medical and psychological contexts to denote ataxia or maladjustment, but can also mean general inconsistency in formal Bengali.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি বাঁচ কি মর তাতে আমার কিছু আসে যায় না - It matters little to me wheather you live or die
  • বই পড়া আমার কাছে কেবল শখ নয়, এটা জীবনের সবচেয়ে সেরা অ্যাডভেঞ্চার - Reading books isn’t just a hobby for me; it’s life’s ultimate adventure
  • প্রতিটি রংধনু যেন ঝড়ের পরে প্রকৃতির হাসি - Every rainbow feels like nature’s way of smiling after a storm
  • আমি কি শুধু একটা জিনিস বলতে পারি দয়া করে? - Could I just say one thing, please?
  • চা খেলে কেমন হয়? - How about a cup of tea?
  • ইহাতে তাহার মনে কোন অঙ্কপাত হইল না - This made no impression on his mind.