"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.

Idioms:

  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এখন সময় পোনে দুইটা - The time is a quarter to two.
  • মনের ঝালটা সে আমার ওপরেই ঝাড়ল - He vented his spleen on me
  • রীতা মুখ ভারি করেছে কেন? - Why does Rita looked gloomy? / Why is Rita pulling long face
  • চোরটা হাতে নাতে ধরা পড়ল - The thief was caught red handed
  • ঠিক আছে, আমি দুঃখিত কিন্তু আমাকে এখন যেতে হবে - OK, I’m sorry but I have to leave now
  • আমি কি আপনার নামটা জানতে পারি? - May I know your name, please?