"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point

Idioms:

  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমারও তাই মনে হয় - It seems to me, as well
  • ওটা হলে ভালো হয়! - That’d be great!
  • মা তার মেয়েকে দিয়ে রান্না করিয়েছিল - Mother made her daughter cook food
  • আরেকবার একটু বলবেন আমি কিভাবে গেটের কাছে পৌঁছাব? - How do I get to the gate again?
  • হ্যা, তাই বটে - Yes, that is so
  • এটা কি ধরনের প্রশ্ন? - What of question is that?