"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.

Idioms:

  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি দীর্ঘজীবি হও - May you live long
  • হিসাব করে কথা বল। - Talk with counting.
  • তুমি কি আমার সাথে যেতে চাও? - Do you want to go with me?
  • তোমাকে কেন আর দেখি না - How come I never see you?
  • আমি থাকি টরোন্টো, কানাডায় - I am from Toronto, Canada
  • আমি পরিস্থিতি সামাল দিতে পারি - I can handle the situation