Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি খুব কড়া সিডিউল মেনে চলি। - I maintain the hectic schedule.
  • সাধারণতঃ প্রশ্নের শুরুতে বলতে হয়। - Well/ To be honest.
  • আপনার জন্য কয়টি রুম রিজার্ভ করবো আমি? - How many rooms should I reserve for you?
  • আবহাওয়া যেন আমাদের সাথে খেলছে—কাল ছিল গরম, আর আজকে এমন ঠান্ডা! - The weather's been playing tricks on us—yesterday was warm, and today it's freezing!
  • তাকে চোর বললেও হয় - You may as well call him a thief
  • আমার করতে ইচ্ছা করছে - I feel like doing