"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.

Idioms:

  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মাঝারি সাইজের হলেই হবে - Medium should be fine
  • আপনি কোথায় কেনাকাটা করেন? - Where do you do your shopping?
  • - Two of you look alike.
  • তোমার জীবন যেন নদীর মতই সতেজ হয় - Let your life be refreshing like a stream
  • বেলা পড়ে এসেছে - The day has drawn to a close
  • ব্যাপারটা দারুন হবে। - That will be great.