"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.

Idioms:

  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার জানামতে... - To the best of my knowledge…
  • ঐ দেখ ভুলেই গিয়েছিলাম - Oh! I forgot to mention
  • খেয়ে-খেয়ে তার খিদে মরে গেছে - He has lost his appetite by overeating himself
  • গ্রামের গন্ধ আমাদের সাথে আছে। - We’re in touch of villages.
  • আমার বয়স ২৩ বছর। - I’m 23 years old.
  • তালি দিন। - Put/keep your hands together. Or Get a hand. Or give a big hand.