অতিক্রম   [otikrom | atikrama] /noun/

অতিক্রম in English

noun

(1) crossing; passing over; passage
পার হওয়া; পারাপার

(2) exceeding; surpassing; going beyond bounds
ছাড়িয়ে যাওয়া; মাত্রাতিরিক্ত হওয়া

(3) transgression; violation
লঙ্ঘন; অমান্যকরণ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

অতিক্রম করা — to cross; to surpass (পার হওয়া; ছাড়িয়ে যাওয়া)
সীমা অতিক্রম করা — to cross the limit; to go too far (মাত্রা ছাড়িয়ে যাওয়া)
বাধা অতিক্রম করা — to overcome an obstacle (বিঘ্ন পার হওয়া)

সমার্থক শব্দ

পার, লঙ্ঘন, অতিক্রমণ, পারাপার

বিপরীত শব্দ

অনতিক্রম

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তারা সফলভাবে দুর্গম পর্বতমালা অতিক্রম করেছে।

- They have successfully crossed the rugged mountains.

তার কাজের মান আমাদের সব প্রত্যাশা অতিক্রম করেছে।

- The quality of his work has surpassed all our expectations.

গাড়ির গতিসীমা অতিক্রম করা আইনত দণ্ডনীয় অপরাধ।

- Exceeding the speed limit of a vehicle is a legally punishable offense.

Collocations

সীমা অতিক্রম, পথ অতিক্রম, বাধা অতিক্রম, অতিক্রম করা

শব্দের রূপভেদ

Root: অতিক্রম

ব্যবহার বিধি

Most commonly used as a verbal noun in conjunction with the verb 'করা' (kara) to form the compound verb 'অতিক্রম করা' (to cross/exceed).

পূর্ববর্তী শব্দ : অতিকৌসীদ পরবর্তী শব্দ : অতিক্রম করা

Related Words:

See অতিক্রম also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.

Idioms

Browse all ›
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আমি বাংলাদেশি - I am Bangladeshi
  • সে তো সেখানে যায়ই নি - He did not even go there
  • সে অনেক কথা! - It’s a long story!
  • আমি এই বিষয়ে কিছুই জানিনা - I know nothing in this connection
  • এসো তুমি আর আমি কাজটা করি - Let you and me do it
  • আপনাকে প্রতিদিন শিখতে হবে। - Make additions every single day.

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.