"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.

Idioms:

  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দুজন দুজন করে বাইরে যাও - Go out by twos
  • আমি মনে করি তা ভাল হবে না। - I think, it wouldn’t be good.
  • এখন চলুন যাওয়া যাক... - Now let’s move on to…
  • আপনারা কি টাটকা সামুদ্রিক খাবার বিক্রি করেন? - Do you sell fresh seafood?
  • তোমার জন্মদিন ভালোবাসাময় হোক - Have a lovely birthday
  • একটু ধরুন দয়া করে। আমি সংযোগ নিয়ে দিচ্ছি - One moment, please – I’m putting you through