"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.

Idioms:

  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি দারুণ আচার্য! - What a pleasant surprise!
  • ঠাণ্ডা হও। - Come down/ come up.
  • আমি কি জানতে পারি আপনি কোন কোম্পানিতে (ব্যবসা প্রতিষ্ঠান) আছেন / আপনি কাদের সাথে আছেন? - Could I ask what company you’re with?
  • এক কাপ চা খান, প্লিজ - Have a cup of tea, Please
  • আমি কামনা করছি অনেক বছর তোমরা একই সঙ্গে সুখে থাকো - I wish you a lot of happy years together
  • আমারও তাই মনে হয়। - I think so.