"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.

Idioms:

  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কয়েক মিনিট পরেই তোমার সাথে দেখা করছি! - See you in a couple of minutes!
  • ও, ভালো কথা। - By the way.
  • বিপদ কখনও একা আসে না - Misfortune never comes alone
  • আপনার টিকেট নিশ্চিত হয়েছে - Your tickets have been confirmed
  • আমি তার চক্ষুশূল - I am an eyesore to him
  • পূর্বে এ দেশে চা ছিল না - Formerly there was no tea in this country.