"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.

Idioms:

  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাদের কিছু জানার থাকলে আমার কথা বলার মাঝে যে কোনো সময় প্রশ্ন করতে পারেন - Please feel free to interrupt me if you have any questions
  • পড়াতে-পড়াতে বুড়ো হয়ে গেলাম - I am grown old in teaching
  • আমি দুঃখিত, তিনি আজকে অফিসে আসেন নি - I’m sorry, he’s out of the office today
  • আপনি কোন কোন বিষয়ে শৃঙ্খলাবদ্ধ এবং কোন কোন বিষয়ে শৃঙ্খলাবদ্ধ না? - In what ways are you organized and disorganized?
  • আপনি যদি এইদিকে একটু নজর দেন - May I have your attention please
  • তোমার সব কামনা বাস্তবে পরিণত হোক - May all your wishes come true