"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.

Idioms:

  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে তো খোকা - He is but a baby
  • আমার ধারণায় তার বয়স ১৮ - I’d say she is 18
  • আমি যা বল্বার বলেছি - I have had my say
  • তোমার পছন্দটি কি? - What about your preference?
  • আমার কথায় কান দাও - Give ear to my word
  • হৃদয়াঙ্গাম করা/ বোঝা। - Pin down.