"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.

Idioms:

  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বড় একা-একা লাগছে - I feel very lonely
  • আমরাও সেখানে ছিলাম - We too were there
  • তুমি নিশ্চয় মজা করছো! - You must be kidding!
  • তুমি দীর্ঘজীবি হও - May you live long
  • দেরি না করে কাজ শুরু কর। - Get down to work.
  • জুন মাসের শেষ পর্যন্ত - By the end of June