"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.

Idioms:

  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হাই, আমি জন - Hi, I'm John
  • দয়া করে বলবেন কাছের ওষুধের দোকানটা কোথায়? - Where is the nearest drugstore, please?
  • চলো পড়াশুনা করি - Let’s study
  • তোমার জন্য খুবই ভালো - Too good for you
  • এটা আমাকে নিয়ে যাচ্ছে পরবর্তী পয়েন্টে... - This leads me to the next point…
  • আর কোন সময় নাই। - A few nano seconds are left.