"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.

Idioms:

  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঠিকানাটি লিখে রাখো - Note the address
  • এই নিন (কোন কিছু দেওয়ার সময়)। - Here you are
  • ওহ কি আনন্দদায়ক! - Oh what a pleasant!
  • তুমি কোন সাহসে এ কাজ কর! - How dare you do so
  • সেটা কাজের কথা নয় - That is not the important point ; it is immaterial.
  • আমি যেই পণ্যটি দেখাচ্ছি তা হলো অসাধারণ - The product I present is extraordinary