"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.

Idioms:

  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে না বলে চলে গিয়েছে, তাইনা? - He left without permission, didn’t he?
  • তোমার সাথে পরে কথা বলছি - Talk to you later
  • আমি আগামীকাল একটি ল্যাপটপ কিনতে যাচ্ছি - I’m going to buy a laptop tomorrow
  • ওখানে পৌঁছাতে কতক্ষণ লাগবে? - How long will it take to get there?
  • আহ! এটা আমার দোষ। - Oh, it’s my fault.
  • আমার ব্যাখ্যা করার সময় নেই - I don't have time to explain