"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.

Idioms:

  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দুঃখিত, আমি এখানে (এলাকা) থাকি না - Sorry. I don't live around here
  • এটা করতে বহুদিন লেগে যেতে পারে। - It might take ages.
  • তুমি কোন সাহসে আমার ফোন ধরলে - How dare you touch my phone
  • ইহাতে তাহার মনে কোন অঙ্কপাত হইল না - This made no impression on his mind.
  • তুমি কি কারো জন্য অপেক্ষা করছ? - Are you waiting for someone else?
  • আমি কি কোথাও পরে দেখতে পারি এটা? - Can I try it on somewhere?