"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.

Idioms:

  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওহ আচ্ছা এই ব্যাপার। - So that’s the case!
  • একজনে একজনে (দুইপক্ষ থেকে একজন করে থাকবে) - 121 : One-to-one
  • উৎসবের দিনগুলো পুরোনো স্মৃতিচারণের জন্য দারুণ সময় - Festive days are a good time to reflect on old memories
  • পরবর্তী রাস্তাতেই বাম দিকে যাবেন এবং সাথে সাথেই আরো একবার বাম দিকে মোড় নিবেন - Turn left at the next street and immediately take another left
  • ছেলেটা সর্বদাই ঘ্যান-ঘ্যান প্যান-প্যান করছে - The boy is constantly grumbling and whining
  • আপনাদের ভাড়া কতো? - what are your rates?