"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.

Idioms:

  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রায়ান, আমি নাটালি তোমার কলের বিপরীতে কল করছি (যেহেতু আগের কল নাটালি ধরতে পারে নি) - Ryan, this is Natalie returning your call
  • শুনা কথায় বিশ্বাস করিও না - Don’t believe in hearsay
  • আমি হকারকে দিয়ে সংবাদপত্রটি আনি - I get the hawker to bring the newspaper
  • আমি আমার ভুল স্বীকার করছি। - I confess my fault.
  • দুঃখিত, আমি এটা জানি না - Sorry, but I don't know that
  • উনি আজ আসতে পারেন। - He’s expected today/ He’s likely today.