"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.

Idioms:

  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার কথা ঠিক বটে - He is quite right
  • তুমি আমাকে খুবই কম ভালোবাস - You hardly love me
  • এই গ্রামে একটি মসজিদ আছে - There is a mosque in this village
  • ধন বা মান চির দিনের জন্য নয় - Neither wealth nor honer lasts for ever
  • আচ্ছা ঠিক আছে, আমি নিজেই পারব। - It’s all right, I can manage.
  • চাকরিটা খুবই আরামপ্রদ - That’s a cushy number