"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.

Idioms:

  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার বিয়েতে অনেক অভিনন্দন এবং ভালোবাসা রইলো - Congratulations on your wedding and lots of love
  • আল্লাহর রহমতে - By the grace of Allah
  • আপনার সাথে কি আপনার পাসপোর্টটি আছে? - Do you have your passports with you?
  • লাইনের উপরে পড়ুন (দুটো পাশাপাশি শব্দের মাঝে অন্য কোনো শব্দ বসালে) - ^^: Read above the line
  • যোগাযোগ রেখো - SIT: Stay in touch
  • তুমি যতক্ষণ না ফের, ততক্ষণ আমি অপেক্ষা করব - I shall wait until you come back