"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.

Idioms:

  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি একটি বিগ ম্যাক (খাবারের নাম) এবং একটি ছোট কোক নিব - I'll take a Big Mac and a small coke
  • দয়া করে আপনাদের হাত উঠান এবং উঠিয়ে রাখুন যখন আমি আপনারদের পর্যবেক্ষণ করবো - Please raise your hands and keep them raised while I inspect you
  • আমি নিজের পরিচয় দিয়ে নিচ্ছি - Let me introduce myself
  • আরও একটু থাকুন না -
  • আমার দিন ভাল যাচ্ছে না। - I am passing short time.
  • সে জ্বরের ঘোরে বকছে - He is delirious because of fever.