"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.

Idioms:

  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই বৈঠকে আপনাদের উপস্থিতিকে আমি সত্যিই মূল্যায়ন (ভালো চোখে দেখা) করছি - I really appreciate your attendance to this meeting
  • আমি পরিস্থিতি সামাল দিতে পারি - I can handle the situation
  • আল্লাহ না করুক। - May it not happen?
  • তুমি কতক্ষণ ধরে পড়তেছো? - How long are you reading?
  • একটা নতুন প্রোজেক্ট শুরু করা সবসময় ঝুকিপুর্ণ - It’s always a risk starting up a new project
  • অবশ্যই, কোন সমস্যা নেই - Sure, no problem