"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.

Idioms:

  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমিই ইহা করেছি - It is I who have done it or I myself have done it
  • বালুকারাশি ধু-ধু করছে - Sand is shimmering
  • কি হতো যদি আমি কাজটি সম্পন্ন না করতে পারতাম? - What if I didn’t complete the task?
  • তিনি কথা রাখেন না - He does not keep his word
  • আমার একটু পরামর্শ দরকার - I need a little advice
  • সে কখনো পরের নিন্দা করে না - He never speaks ill of other