"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.

Idioms:

  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অসুস্থ হওয়ার কারণে সে অফিসে যেতে পারেনি - He couldn't go to office because of being sick
  • তুমি কি ভাবছো? - What are you thinking about?
  • প্রায় অসম্ভব। - Next to impossible.
  • এখনই। - Right now.
  • যত বেশি কাজ করি, তত বেশি আনন্দ পাই - The more I work , the more joyous I feel
  • আমি আপনার চিঠি যথাসময়ে পেয়েছি - I’ve got your letter in time