"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.

Idioms:

  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি এখানে আপনার পরিবারের সাথে এসেছেন? - Are you here with your family?
  • আমারও তাই মনে হয়। - I think so.
  • তালি দিন। - Put/keep your hands together. Or Get a hand. Or give a big hand.
  • আমি করতে পারবো - I will be able to do
  • তোমাকে আমার কিছু শেয়ার করার আছে - I have something to share with you
  • কিছু মনে না করলে তুমি কি আমাকে আমার অনুষ্ঠানটা দেখতে দিবে? - Would you mind letting me watch my show?