"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.

Idioms:

  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি দুঃখিত, তিনি অন্য একটা কলে ব্যস্ত আছেন - I’m sorry, she’s on another call
  • অন্য আর কোনো বিষয় কি আছে? - Is there any other business?
  • তুমি আমাকে আটকে দিয়েছ (কথার প্যাঁচে আটকানো) - You got me there
  • আমি মিথ্যেবাদী লোক একদম পছন্দ করি না! - I don't like liar at all!
  • যদি আপনি চান। - If you do care.
  • আপনি কয়দিনের জন্য রুম চাচ্ছেন? - How many days would you like the room for?