"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.

Idioms:

  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আমার ভুল স্বীকার করছি। - I confess my fault.
  • এবার আমার সবকিছু শিখে নেওয়ার পালা - It’s my turn to learn everything
  • কি গোলমালই যে তুমি কর - What a fuss you make.
  • যদি তুমি কিছু মনে না করো তাতে...? - …if that’s alright with you?
  • তুমি কি বইখানা পড়ে শেষ করেছ - Have you finished reading the book
  • কেমন যাচ্ছে তোমার সব? - How are you getting on?